Négy különböző Star Trek sorozat szinkronizáló színészei, egy jövőkutató, a klasszikus rajzfilmsorozat rajongó szinkronjának stábtagjai, és persze az elmaradhatatlan kocsmakvíz tette izgalmassá a szeptember utolsó vasárnapján megtartott ingyenes programot, az Űrszekerek őszi, sorrendben a harmadik…
Transzportálj vasárnap az Űrszekerek közösségtalálkozóra!
Szeptember 30. // 15:00 - 21:00 // Vault Gamer Bar Oktogon // 1066 Bp. Ó utca 51.
Immár harmadik közösségtalálkozónkat tartjuk szeptember 30-án, melyre ismét érdekes és szórakoztató kerekasztal-beszélgetésekkel készülünk! Vasárnap délután három és este kilenc óra között négy különböző program során, kocsmakvízzel, a Star Trek szériák magyar…
Így készült a Star Trek rajzfilmsorozat magyar szinkronja
Sok-sok évvel a Kapcsolatfelvétel című film után találkoztam először a Star Trek rajzfilmsorozattal (TAS). Rövid kutatás után rá kellett jönnöm, hogy habár rajongói magyar felirat igen, szinkron viszont sajnos nem készült az 1973 és 1974-ben bemutatott szériához. Eddig. 2016…
Közkívánatra: máris itt a második közösségtalálkozó!
Pont egy hete tartottuk első közösségtalálkozónkat, és közkívánatra máris repetázunk – ráadásul hosszabb és több programmal jelentkezünk június 30-án, szombaton délután négy órától a budapesti Vault 51 Gamer Barban! Természetesen lesz kvíz is, a Spocktélok szürcsölgetése közepette pedig ismét…
Élménybeszámoló az Űrszekerek első közösségtalálkozójáról – Fotókkal
Rengeteg rajongóval együtt kíváncsian ültem be a Vault 51 Gamer Bar hangulatos pincekomplexumának egyik klubhelyiségébe, hogy részese lehessek a kocsmakvízzel egybekötött rajongói találkozónak. Az eseményt négy, a magyar Star Trek világától elválaszthatatlan, a sorozatok hazai…
A magyar szinkron és a sci-fi
Az emTV.hu kifejezetten a Dance FM-re készített Médiazabálók epizódja igazi csemege lehet a Star Trek rajongók számára, hiszen a science-fiction szemüvegén keresztül beszélget a magyar szinkronról a két műsorvezető, olyan megszólalók társaságában, mint Bogdányi Titanilla, Vass…
Egészséges jövő, szinkron-svungi és wubba lubba dub-dub
Megjelent a tudományos és fantasztikus podcastünk második adása
Márciusi műsorunk első felében a világ egyik legőrültebb animációs sci-fi sorozatával, a Rick és Morty-val foglalkozunk. Vendégünk Morty magyar hangja, Baráth István, és egy korább interjúból kiderül, mit gondol karakteréről Háda János. Az adás második felében pedig az…
Huszonhárom éve indult a Star Trek: Voyager
Nézd meg a szereplőket akkor és most
1995. január 16-án az amerikai UPN csatornán a "Gondviselő" című epizóddal bemutatták az egy ideig a Deep Space Nine-nal (DS9) párhuzamosan futó Star Trek: Voyagert. Az első női kapitány által irányított hajó lett itthon a Viasat3 zászlóshajója is, bár a csatorna az utolsó…
Miért nincs felirat a Discovery-hez a Netflixen?
A Star Trek: Discovery szeptemberi indulása óta visszatérő kérdés, hogy miért nem készül legalább magyar felirat az original series-ként, tehát saját sorozatként promotált CBS (All Access) szériához, amit Észak-Amerikán kívül, így hazánkban is a Netflix mutat be. A válasz meglepően egyszerű,…
Eláruljuk ki lesz Robert Picardo magyar hangja a The Orville-ben
Minden Star Trek rajongó számára ismerősen cseng Robert Picardo neve, aki a Voyager sorozatban hét évadon át alakította az orvosi segédhologramot – karakterének az Enterprise-E-n futtatható alteregóját egy rövid cameo erejéig a Kapcsolatfelvétel című nyolcadik mozifilmben is eljátszotta. Picardo-t a…
Januárban indul itthon a The Orville – mutatjuk a magyar hangokat
Szeptember 10-én indult az amerikai FOX csatornán a The Orville című sci-fi komédia, mely január 3-án, szerdán este tíz órakor indul idehaza szinkronosan a Prime csatornán. A jövőben játszódó hiánypótló széria kreátora, és egyben főszereplője a Family Guy és az Amerikai fater atyjaként elhíresült…
Szinkron készült a Star Trek rajzfilmsorozathoz
A szerencsére megannyi Star Trek film és sorozat között mindenki találhat kedvére valót, és hajlamosak vagyunk rendszeresen megfeledkezni a franchise egyik méltatlanul mellőzött és sokak által kedvelt darabjáról, a rajzfilmsorozatról (TAS). Az animációs szériából mindössze huszonkét epizód készült,…