Tilly váratlan látogatójával kezdődik a Short Treks: a Discovery világát kiegészítő miniszéria első része teljes egészében a parancsnoki kiképzését hamarosan megkezdő zászlósra, és a különc potyautasra koncentrál. Az idegen életformáról azonban kiderül, hogy közelebb áll az aktuális főszereplőhöz, mint első ránézésre gondolnánk. A miniepizódot az Űrszekereken teljes egészében magyar felirattal tekinthetitek meg.
Amíg a Discovery stábja teljesen elvonul a forgatások szünetében, Mary Wiseman (Tilly) az ételszintetizátorral kerül konfliktusba: az üres díszletekben a bőbeszédű hölgy egyetlen társa a hármas raktér egyik konténeréből előbukkanó vendégszereplő, Po (Yadira Guevara-Prip), aki egyébként első ránézésre különleges képességek birtokában van. A találkozás mindkettőjük életére nagy hatást gyakorol.
emTV.hu// CBS All Access
