Húsz évvel a Nemezis eseményei után Picard már nem az a karakter lesz, akit Az új nemzedékben, és az azt követő mozifilmekben megismertünk. Patrick Stewart csak azzal a feltétellel vállalta a visszatérést, ha a karaktere jelentős változásokon megy keresztül, Alex Kurtzman pedig elárulta, hogy milyen fontos esemény indítja majd be a történet alakulását.
Kurtzman egy olyan támpontot adott, ami némiképp beazonosíthatóvá teszi a sorozat kiindulási helyzetét:
"Picard élete radikálisan megváltozott a Romulán Birodalom pusztulása miatt."
A producer ezzel a 2009-es Kelvin filmet idézi fel: bár a mozifilm története egy másik idővonalon játszódik, a romulánok bolygóját sújtó katasztrófa még az eredeti Star Trek univerzumban történik meg, mi pedig ennek a következményeivel fogunk találkozni.
Picard és a romulánok számos alkalommal találkoztak Az új nemzedékben, hiszen a sorozat visszatérő ellenségei viszonylag sűrűn felbukkantak, legutóbb pedig a tizedik mozifilmben, a Nemezisben láthattuk egy vásznon (vagy éppen képernyőn) a kapitányt és a hegyes fülű manipulátorokat.
A producer arról is beszámolt, hogy Stewart kifejezetten ragaszkodott a karakterével kapcsolatos változtatásokhoz:
"Ha megcsináljuk, akkor másmilyennek akarom, olyannak szeretném, ahogy az emberek emlékeznek rá, de olyannak is, amilyenre egyáltalán nem számítanak, máskülönben mi értelme lenne?"
– ó idézte Kurtzman a színészt.
emTV.hu // TrekMovie