Pénteken  houstoni otthonában, tüdőgyulladás komplikációja miatt nyolcvanhét éves korában elhunyt John Watts Young, az első ember, aki hatszor jutott el a világűrbe, és aki három NASA-misszióval is repült: részt vett a Gemini, az Apollo és az űrsikló programban is.

A science fiction sorozatok és filmek egyik sajátja, hogy a nézők hallják az űrben a lövéseket, robbanásokat, vagy ahogy a csillaghajó elsuhan a kamera előtt. Csakhogy mint tudjuk, ezeket a hangokat a valóságban nem hallanánk. De néhány, a Naprendszert járó űrhajó rendelkezik olyan eszközökkel,…